A espaçonave Voyager 1 está vagando pelos confins do sistema solar, a 15 bilhões de quilômetros da Terra. Ela foi disparada em 5 de setembro de 1977 para estudar Júpiter e Saturno, e depois partiu para o espaço interestelar. Até algum tempo atrás a Voyager 1 dava notícias de onde estava e o que observava para a Nasa.
Parou agora. Os cientistas procuram informações sobre o que a emudeceu, para, talvez, consertar. Mas a coleta de dados leva semanas.