Notícias

Referendo pode definir futuro da Irlanda do Norte no Reino Unido

Xu Danna, repórter do CMG

Referendo pode definir futuro da Irlanda do Norte no Reino Unido Reprodução
Referendo pode definir futuro da Irlanda do Norte no Reino Unido
Reprodução

O Reino Unido, cujo nome completo é o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, pode ter o nome oficial mais longo de qualquer país importante, com nove palavras. No entanto, este nome corre agora o risco de ser abreviado. Em 7 de maio foram anunciados os resultados das eleições da Assembléia da Irlanda do Norte. O Sinn Féin, o partido que pretende deixar o Reino Unido, conquistou uma vitória histórica. Antes do anúncio oficial dos resultados, o líder do Sinn Féin já havia dito que o referendo sobre a saída do Reino Unido estava programado para ocorrer "dentro de um prazo de cinco anos".

Uma vez aprovada a meta no referendo, o Reino Unido voltaria para as Ilhas Britânicas (Inglaterra, Escócia e País de Gales). O Reino Unido ficaria então com menos de 210.000 quilômetros quadrados de território. As atuais eleições locais no Reino Unido decidem os 7.000 assentos nos conselhos locais. Não apenas na Irlanda do Norte, o Partido Conservador no poder já perdeu quase 500 de suas cadeiras, inclusive em Westminster, Wandsworth, Barnet e outros bairros londrinos, considerados baluartes tradicionais da direita.

Os pobres resultados eleitorais são agravados pela má situação econômica do Reino Unido. O valor da moeda está intimamente ligado ao estado da economia, e a libra se tornou uma das moedas de pior desempenho em 2022. Alguns neozelandeses zombaram do fato de que, enquanto eles mesmos estão em tal confusão, ainda estão ocupados dando ajuda militar à Ucrânia, engatinhando com o Japão e estendendo suas mãos negras para a Ásia. Grã-Bretanha, é melhor você se meter na sua própria vida.

A Irlanda do Norte se separará do Reino Unido?

Uma das questões mais urgentes no Reino Unido no momento é a eleição para a Assembléia da Irlanda do Norte. O resultado desta votação significa que, pela primeira vez nos 101 anos de história da Assembléia Local da Irlanda do Norte, o Sinn Féin, que apóia a separação da Irlanda do Norte do Reino Unido, tornou-se o maior partido da Assembléia.

Segundo o correspondente europeu da CMG Kang Yubin, Michelle O'Neill, a vice-líder do Sinn Féin, o partido com mais cadeiras na Assembléia, poderá se tornar a ministra-chefe da Irlanda do Norte. Isto é inédito na história. Segundo Qu Bing, um associado de pesquisa do Departamento de Estudos Europeus do Instituto de Relações Internacionais Contemporâneas da China, na Irlanda do Norte os eleitores que apoiam a permanência no Reino Unido têm sido dominantes no passado. De acordo com a última pesquisa, há atualmente mais apoiadores do status quo (mais de 50%) do que aqueles que apoiam "deixar o Reino Unido e entrar na Irlanda" (menos de 40%). De acordo com a análise do pesquisador, é improvável que um referendo seja realizado na Irlanda do Norte dentro de três anos, mas se olharmos para o longo prazo, um novo ambiente político está se formando.

Os últimos números do censo britânico também são reveladores: na Irlanda do Norte, menos de 40% (39,9%) se consideram "britânicos", em comparação com 35,3% de "irlandeses" e 20,9% de "irlandeses do norte". Os dois últimos juntos não só superaram o primeiro em número, mas representam mais da metade em termos absolutos.

Quem está empurrando a Irlanda do Norte para deixar o Reino Unido?

Apesar do choque da vitória do Sinn Féin nos parlamentos locais, o repórter Kang Yubin, da CMG Europa, observou que o próprio Sinn Féin tinha mantido um perfil baixo na campanha sobre a questão da "unidade irlandesa". Ao invés disso, a chave para sua vitória foi a questão do sustento das pessoas. Os tempos são difíceis na Irlanda do Norte no momento.

Os preços são altos e a renda é baixa. No Reino Unido, a economia da Irlanda do Norte está próxima do fundo do poço. A região de 1,8 milhões de pessoas tem o maior nível de desemprego no Reino Unido, com mais de um quarto da população ativa sem trabalho. Este é um golpe para o Partido Democrata Unionista (DUP), que há muito tempo é o partido número um da Assembléia Regional da Irlanda do Norte.

Wang Shuo, professor da Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim, disse que os eleitores estavam descontentes com o DUP não só porque o partido não podia fornecer soluções razoáveis para os problemas econômicos, mas também por outro motivo: o Partido Democrático Unionista foi incapaz de resolver as disputas comerciais e os danos econômicos resultantes que continuaram até hoje depois de Brexit.

Um reino desunido?

A ascensão do Sinn Féin ao poder na Irlanda do Norte também provocou uma onda de descontentamento em várias regiões do Reino Unido. Recentemente, a Escócia anunciou que o referendo sobre a independência será realizado no próximo ano, como planejado, apesar da oposição do governo do Reino Unido. A insatisfação com o status quo no Reino Unido continua sendo gerada na mídia social e se reflete nos resultados das eleições.

A eleição é um reflexo da realidade. Nesta época de problemas internos e externos, o Reino Unido ainda é sonâmbulo, sempre tentando apontar o dedo para outros países e se vangloriar de sua presença. O Reino Unido é o mais rápido entre os países europeus a impor sanções contra a Rússia, o maior contribuinte entre os países europeus em termos de ajuda militar à Ucrânia e também o mais precoce entre os líderes do G7 em termos de visitas surpresa à Ucrânia. Em 7 de maio, Johnson anunciou mais £1,3 bilhões (US$1,6 bilhão) em ajuda militar à Ucrânia, fazendo com que o Reino Unido fique em segundo lugar apenas em relação aos EUA em ajuda militar à Ucrânia.

Obviamente, para a Grã-Bretanha, a maneira de mostrar "influência" é estar à disposição e chamar os EUA e ser outro a dançar. No entanto, por trás da dança está um manto cheio de piolhos: os preços do petróleo no Reino Unido subiram pela maior quantia mensal desde que os registros começaram em 1990; o Banco da Inglaterra prevê que a inflação excederá 10%; e com a situação sombria e as expectativas inquietantes, a libra se tornou uma das moedas de pior desempenho em 2022.

Seus próprios assuntos domésticos estão passando por um momento tão difícil que pode intervir extraterritoriamente numa tentativa desesperada de desviar o conflito. No ano passado, anunciou o envio permanente de dois navios para a Ásia, e este ano está clamando por uma maior cooperação de defesa com o Japão.

Quanto mais o Reino Unido age de forma extraterritorial, mais ele mostra a imagem manca e escandalosa deste império em declínio. De fato, a intromissão em outros países não impedirá o próprio declínio do Reino Unido, mas levará a um confronto divisório em casa, que se espalhará e crescerá. Mas se os políticos britânicos não mudarem seus caminhos, se não se importarem com seus próprios negócios, se simplesmente apontarem o dedo para outros países, a Grã-Bretanha, já no caminho do declínio, pode muito bem estar encurtando seu próprio nome.

Mais notícias

Carregar mais