Na Alemanha, Fred se casa com Delfina no civil. Sandra, a mãe de Renatinha, avisa que se mudará definitivamente para o Rio de Janeiro. Gerard quer investigar as “saidinhas” misteriosas de Helga. O empresário decide voltar de imediato ao Brasil. Rosa segue o falso médico e o vê entrando em um prédio. Ela conta para Betinho o que descobriu. O jovem garante que o edifício é o mesmo em que Paloma mora.